Oggi, terza domenica di Quaresima, celebriamo l'adorazione della
gloriosa e vivificante croce. «Tutta la terra si prosterni davanti a Te,
o Verbo, adorando la tua vivificante croce». Per la tua potenza, o
Cristo Dio nostro, preservaci dagli inganni dei nemici, rendici degni
di adorare la tua divina passione e la tua vivificante risurrezione,
dopo aver percorso il cammino dei Quaranta giorni e abbi pietà di noi
come unico Buono e Filantropo
Oggi il Sovrano del mondo e Signore della gloria si lascia inchiodare
sulla croce; una lancia trafigge il suo costato; gusta il fiele e
l'aceto Colui che è la dolcezza della Chiesa; è coronato di spine Colui
che copre il cielo di nubi; è rivestito di un mantello di derisione e
riceve schiaffi dagli uomini Colui che con la sua mano ha plasmato i
mortali; è flagellato sul dorso Colui che riveste il cielo di nubi,
riceve sputi e battiture, schiaffi ed ingiurie e tutto soffre per
sal-vare il mondo dalla morte, perché è il mio Redentore e Dio, pieno di
compassione.
Croce che dai la vita,porta del paradiso,sostegno dei fedeli,muro della Chiesa
hai calpestato e distrutto la potenza della morte
Tu sei la nemica dell'Avversario Separatore,la gloria
dei martiri,l'ornamento dei santi
il porto di salvezza e la grande misericordia
hai calpestato e distrutto la potenza della morte
Tu sei la nemica dell'Avversario Separatore,la gloria
dei martiri,l'ornamento dei santi
il porto di salvezza e la grande misericordia
http://www.ortodossia.it/w/index.php?option=com_content&view=article&id=1266:typikon-della-domenica-15-marzo-2015-iii-domenica-dei-digiuni-della-adorazione-della-s-croce&catid=178:typikon&lang=it
Anastasimon Modo Grave-
Distruggesti con la Croce tua la morte, * apristi al ladrone il Paradiso.* Alle Mirofore il lamento hai trasformato * ed ai tuoi apostoli, * hai ordinato di proclamare, * che sei risorto Cristo Dio, * concedendo al mondo la grande misericordia
Soson Kurie, ton laon sou kai euloghson thn klhronomian sou,
nikas tois basileusi kata’ barbarwn dwroumenos kai to son fulattwn dia tou Staurou sou politeuma.
Salva, o Signore il tuo popolo e benedici la
tua eredità; concedi ai governanti vittorie su barbari e custodisci con la tua
Croce il tuo regno.
Invece del Trisaghion:
Ton Stauron sou proskunoumen, Despota, kai thn agian sou anastasin doxazomen
Veneriamo la tua Croce, o Dominatore, e
magnifichiamo la tua santa
resurrezione
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.