lunedì 17 novembre 2014

18 novembre Saint PLATON, frère selon la chair de saint Antiochus (cf. le 16 juillet), martyr à Ancyre en Galatie sous Maximien (entre 284 et 305). e Saint ROMAIN, diacre et exorciste à Césarée de Palestine, martyr à Antioche lors de la persécution de Dioclétien (303).




KONDAKION DI SAN PLATONE. TONO 3


LA TUA SANTA MEMORIA* RALLEGRA TUTTA LA TERRA,* INVITANDO TUTTI* NEL TUO AUGUSTISSIMO TEMPIO;* E ORA, QUI RIUNITI IN LETIZIA,* CELEBRIAMO CON CANTI, O PLATONE,* LE TUE AZIONI EROICHE,* E CON FEDE ESCLAMIAMO:* LIBERA DAI BARBARI LA TUA CITTA' , O SANTO.


EXAPOSTILARION . 

IL TIRANNO,* VEDENDOTI INVINCIBILE, * O GLORIOSO MEGALOMARTIRE, * 

CONTINUAVA A SOTTOPORTI* A ULTERIORI TORMENTI;* MA TU, 

DISDEGNANDOLO, * CON LA GRAZIA HAI LOTTATO PER CRISTO FINO ALLA 

MORTE,* O SAPIENTISSIMO. * PER QUESTO ORA, INCORONATO,* REGNI COL 

CREATORE.


KONTAKION DI SAN ROMANO


LA CHIESA, O ROMANO DEGNO DI OGNI LODE,* AVENDOTI VERAMENTE COME SOMMO LUMINARE,* E ' ILLUMINATA DALLE TUE LOTTE,* MENTRE GLORIFICA LA TUA LUMINOSA MEMORIA


Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.