Terza domenica di quaresima

Oggi, terza domenica di Quaresima, celebriamo l'adorazione della gloriosa e vivificante croce. «Tutta la terra si prosterni davanti a Te, o Verbo, adorando la tua vivificante croce». Per la tua potenza, o Cristo Dio nostro, preservaci dagli inganni dei nemici, rendici degni di adorare la tua divina passione e la tua vivificante risurrezione, dopo aver percorso il cammino dei Quaranta giorni e abbi pietà di noi come unico Buono e Filantropo

Oggi il Sovrano del mondo e Signore della gloria si lascia inchiodare sulla croce; una lancia trafigge il suo costato; gusta il fiele e l'aceto Colui che è la dolcezza della Chiesa; è coronato di spine Colui che copre il cielo di nubi; è rivestito di un mantello di derisione e riceve schiaffi dagli uomini Colui che con la sua mano ha plasmato i mortali; è flagellato sul dorso Colui che riveste il cielo di nubi, riceve sputi e battiture, schiaffi ed ingiurie e tutto soffre per sal-vare il mondo dalla morte, perché è il mio Redentore e Dio, pieno di compassione.

 Distruggesti con la Croce tua la morte, * apristi al ladrone il Paradiso.* Alle Mirofore il lamento hai trasformato * ed ai tuoi apostoli, * hai ordinato di proclamare, * che sei risorto Cristo Dio, * concedendo al mondo la grande misericordia

Lettura Apostolica

  tre sacrifici biblici di Abele, Melchisedec e Abramo.

Lettera di Paolo Apostolo Agli Ebrei 4,14-16 e 5,1-6 

Avendo dunque un gran sommo sacerdote che è passato attraverso i cieli, Gesù, il Figlio di Dio, riteniamo fermamente la nostra confessione di fede. Infatti, noi non abbiamo un sommo sacerdote che non possa simpatizzare con le nostre infermità, ma uno che è stato tentato in ogni cosa come noi, senza però commettere peccato. Accostiamoci dunque con piena fiducia al trono della grazia, affinché otteniamo misericordia e troviamo grazia, per ricevere aiuto al tempo opportuno.

Infatti ogni sommo sacerdote, preso fra gli uomini, è costituito per gli uomini nelle cose che riguardano Dio, per offrire doni e sacrifici per i peccati; così egli può usare compassione verso gli ignoranti e gli erranti, poiché è circondato anch'egli di debolezza, e a motivo di questa è obbligato ad offrire sacrifici per i peccati, tanto per se stesso che per il popolo. E nessuno si prende da se stesso questo onore, ma lo riceve colui che è chiamato da Dio, come Aaronne. Così anche Cristo non si prese da sé la gloria di diventare sommo sacerdote, ma la ricevette da colui che gli disse: «Tu sei mio Figlio, oggi io ti ho generato», e altrove dice: «Tu sei sacerdote in eterno, secondo l'ordine di Melchisedek».

  

Pericope Evangelica Vangelo di Marco  8,34-39

Poi chiamata a sé la folla con i suoi discepoli, disse loro: «Chiunque vuol venire dietro a me rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua, perché chiunque vorrà salvare la sua vita, la perderà; ma chi perderà la sua vita per amor mio e dell'evangelo, la salverà. Che gioverà infatti all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi perde l'anima sua? O che cosa potrebbe dare l'uomo in cambio dell'anima sua? Perché chi si vergognerà di me e delle mie parole, in mezzo a questa generazione adultera e peccatrice, anche il Figlio dell'uomo si vergognerà di lui, quando verrà nella gloria del Padre suo, con i santi angeli».Poi disse loro: «In verità vi dico che vi sono alcuni qui presenti che non gusteranno la morte, senza aver visto il regno di Dio venire con potenza». 

 

Σωσον Κυριε, τον λαον σου και

ευλογησον την κληρονομιαν σου,

νικας

τοις Βασιλευσι κατα

βαρβαρων δωρουμενος, και το σον

φυλαττων, δια τιυ Σταυρου σου

πολιτευμα.

Mantuieste Doamne poporul Tau

Si binecuvinteaza mostenirea Ta

Biruinta binecredinciosilor crestini

Asupra celui potrivnic daruieste

Si cu crucea Ta pazeste pe poporul Tau!

Спаси Господи лиуди твоя, и 

благослови достояние твое, 

победы на сопротивныя даруя, и 

твое сохраняя крестом твоим 

жительство.