Alla sera del Giovedi Samto-Il Mattutino del Venerdi Santo i Dodici Vangeli

 

Primo vangelo  Vangelo dell’alleanza dei santi patimenti 

Giovanni 13,31-18,1

Secondo Vangelo  Giovanni (18,1-28)

 

Terzo Vangelo  Matteo 18,57-75

 

Quarto Vangelo Giovanni 18,28-19,16

 

Quinto Vangelo Matteo 27,3-32

 

Sesto Vangelo Marco 15,16-32

 

Settimo Vangelo Matteo 27,33-54

 

Ottavo Vangelo  Luca 23,32-49

 

Nono Vangelo Giovanni 19,25-37

 

Decimo Vangelo  Marco 15,43-47

 

Undicesimo Vangelo  Giovanni  19,38.42

 

Dodicesimo Vangelo Matteo  27,62-66

 

 http://www.ortodossia.it/w/media/com_form2content/documents/c17/a1341/f255/12%20Vangeli%20in%20Italiano.pdf


http://www.ortodossia.it/w/media/com_form2content/documents/c17/a1337/f255/12%20Vangeli%20in%20Rumeno.pdf

 

 

Dopo il canto del Quinto Vangelo e al Gloria ed ora della XIV Antifona  si porta in processione al centro della Chiesa per la venerazione del Santo popolo di Dio la croce  di Cristo Nostro Signore Teantropo  con il canto del 

Σήμερον κρεμᾶται ἐπὶ ξύλου, ὁ ἐν ὕδασι τὴν γῆν κρεμάσας.Στέφανον ἐξ ἀκανθῶν περιτίθεται, ὁ τῶν Ἀγγέλων Βασιλεύς. Ψευδῆ πορφύραν περιβάλλεται, ὁ περιβάλλων τὸν οὐρανὸν ἐν νεφέλαις.
Ῥάπισμα κατεδέξατο, ὁ ἐν Ἰορδάνῃ ἐλευθερώσας τὸν Ἀδάμ.
Ἥλοις προσηλώθη, ὁ Νυμφίος τῆς Ἐκκλησίας.
Λόγχῃ ἐκεντήθη, ὁ Υἱὸς τῆς Παρθένου.
Προσκυνοῦμέν σου τὰ Πάθη Χριστέ.
Δεῖξον ἡμῖν, καὶ τὴν ἔνδοξόν σου Ἀνάστασιν.


Oggi è  appeso al legno colui che appese la terra sulle acque(3);

oggi il Re degli angeli è cinto di una corona di

spine; oggi è avvolto di una finta porpora

colui che avvolge il cielo di nubi; riceve

uno schiaffo, colui che nel Giordano

liberò Adamo; è inchiodato con chiodi lo

Sposo della Chiesa; è trafitto da una

lancia il Figlio della Vergine. Adoriamo, o

Cristo, la tua passione (3).

Mostraci anche

la tua gloriosa risurrezione.

 

 Il testo dell'intera Celebrazione del Mattutino in

 http://www.ortodossia.it/w/media/com_form2content/documents/c17/a2104/f255/Ufficio%20della%20Passione%20greco-italiano.pdf